Fan fails to take a selfie with Keanu Reeves, but he's kind enough to give her a second chance